Перевод: с татарского на русский

с русского на татарский

nindi bulsa da

  • 1 nindi

    нинди мест.
    1) в р.з.какой; каков
    2) что; что за
    3) каков …, таков … (в составе сложного союза)

    nindi …, şundí … ― какой …, такой …

    öyeñ nindi, köyeñ şundí ― каков дом, таковы и порядки

    любой; какой угодно
    какой бы ни был; какой ни есть
    ▪▪ nindi cillär taşladı?
    какими судьбами?; каким ветром занесло?
    .

    Tatarça-rusça süzlek > nindi

  • 2 нинди

    мест. 1) в р.з.какой, каков 2) что, что за

    bu nindi eş? ― что это такое?

    3) каков …, таков …, какой..., такой... (в составе сложного союза)

    nindi …, şundıy … ― какой …, такой …

    öyeñ nindi, köyeñ şundıy ― каков дом, таковы и порядки

    ▪ nindi bulsa da любой, какой угодно, хоть какой-нибудь, хоть какой-то ▪ nindi genä bulmasın какой бы ни был, какой ни есть ▪▪ nindi cillär taşladı? какими судьбами?, каким ветром занесло?

    Tatarça-rusça süzlek > нинди

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»